上海户县属于哪里?
上海没有叫“鄠邑”的区,只有一个“鄠(hù)县”。 西安有一个户县,属西安市,位于西安市西南约五十八公里处。因为“鄠”字生僻难认,1983年,国务院批准将“鄠县”更名为“户县”。至于原因嘛……据说是因为“鄠”字“误”读、“误”写甚至“误”用的情况时有发生,改一个字以正音、正名、正用,岂不更好! 然而,在上海却有这样的地名——杨浦大桥南麓的“胡陈街”,原为乡间田间小路,因地处胡城(现杨浦区部分),故名“胡陈”。1964年后建杨浦新村,此处为第一块宅基地,故称“胡陈街”。这里住着200多户人家。
那么,上海的这一处“胡陈街”和西安的那个“户县”又有什么关系呢?原来,宋代诗人范成大撰写的《秦川》一诗中有“东穷沛泽西荒墟,北走京华南杨州”之句,其注云:“宋都汴梁,去此八千里,直北便是秦川……”这里的“南杨州”即今之南京。由此上溯,唐人韦应物所作《送郭判官归杭州》诗中也有“淮南米贵绝尘去,南杨州人破冻开”之句,可见唐代已有“南杨州”之称。
隋代置江都郡,辖扬州、六合等十四县。唐改称江都府,仍辖上述两县。南宋初置江南东路,后改为淮东方镇。明初废方镇设江苏承宣布政使司(省),淮安府领高邮等七州四县,扬州府领南通等三州三县,江宁府领上元等九县,苏州府领常熟等十六县。清雍正二年(公元1724年),析江宁府所属通州、如皋、泰兴、海安、兴化、靖江六县及苏州府所属常熟、昭文(今属常熟市)二县置泰州,隶淮扬道。其中,海安县隶属泰州至今未变;而通州市则于光绪三十三年(公元1907年)由通州迁此,并因与天津等地同名而于民国二十四年(公元1935年)改为今名。
总之,上海的“胡陈街”和西安的“户县”——或称“鄠县”——原本风马牛不相及;它们的称谓的来历也毫无干系。只是由于历代史书中不乏“南杨州”、“楚州”、“淮左”等的记载,加上明清以来“江南”、“苏南”等称谓大行其道,这些古称才渐渐为大众所淡忘。于是,古书上所说的“杨州”、“吴越”、“东南”等开始指代今天的江苏省南部和浙江省北部一带。