美国贫富差距大的原因？
先引用一句名言：The American Dream is about equal opportunity to succeed or fail based on your own merit. 这句话听起来很漂亮，但事实情况并非如此。机会都是给那些已经站在金字塔顶的人准备的——他们拥有更多、更优质的资源，而大多数普通美国人只能拼尽一生力气去靠近金字塔底。
以下结论的得出都来自于U.S. Census Bureau的统计资料（来自各年度标准普尔收入调查报告）： 根据2014年数据的排名，前1%的家庭拥有全国49%的财富，后50%的家庭只拥有3.7%的财富。 同一项调查中，家庭收入低于联邦贫困线家庭的人数在1967年是7000万，到2014年已经超过1.2亿。 而家庭收入的中位数则从1967年的6482美元下降到了2014年的5159美元。 也就是说在1967年，一个中位数家庭只需工作3个全天加一个半天便能挣得与今天同样的收入；然而到如今，这个家庭必须每天至少比今天多干3个小时才能挣得同样的收入。
而在当年，最富有的1%家庭的收入也只比今天的最贫穷的50%家庭的收入高不到1倍。 到2016年，情况并没有改善多少：前1%的家庭依然拥有全国49%的财富，而最低收入的50%的家庭仅仅拥有3.3%的财富。 在同年发布的另一份报告中，Census Bureau显示2015年收入最高的那10%的人口掌握了将近74%的国家收入。 而收入最低的40％的人口仅获得了3%的收入增长。 中位数家庭收入也只有5787美元，远远不及20年前。
如果只看穷人，情况更加令人震惊。 年收入低于联邦贫困线家庭的人数在1980年是3500万，到2015年已经超过7400万。 而这些家庭的收入中位数只有2164美元，仅仅比20年前的水平高了不到200美金。 也就是说比20年前，这些家庭每天只需要多工作3小时就能获得同样多的收入。
当然，会有那么一些幸运儿通过努力进入中产阶级，但总体而言，这种通过努力“逆袭”的故事越来越罕见，因为机会总是留给有准备的人，而大多数人并不会比富人更有远见和执行力。 一个典型的例子便是哈佛和耶鲁这样的顶级学府里，穷人的孩子考上名校的几率远远小于富人。 来自贫困家庭的孩子即使考上哈佛，也更有可能像他们的父母一样生活在贫困线上下徘徊。
所以，虽然每个人都有平等的机会去追寻自己的梦想，但绝大多数人终其一生也只是为了活着而已。